牛角：五個簡單步驟讓你從政治戰(zhàn)爭中幸存

盧克與艾拉原本打算放下競爭黨鞭的不快，結(jié)果在艾拉被外星蟲入侵后，她開始卯起來與盧克開戰(zhàn)。

古斯塔夫與蘿若兒接觸，起初蘿若兒對古斯塔夫的推測感到荒唐，直到她發(fā)現(xiàn)史黛西的異樣，以及史黛西的耳朵流出奇怪的東西后，蘿若兒決定與古斯塔夫和蘿雪兒合作。

因瑞德的幕僚長爆頭，使得加瑞斯成為了瑞德的新任幕僚長，與此同時，他與蘿若兒之間的關(guān)系起了微妙的變化。

盧克團隊向媒體釋出不利艾拉的消息，而艾拉和史嘉蕾揭露了盧克的婚外情。FBI懷疑蘿若兒與古斯塔夫為恐怖組織，使得蘿若兒遭到問話……