黃亦峰(楊峰 飾)和王晉山帶人接應到二虎，從二虎口中得知大批鬼子都在向一個方向運動，本想發(fā)電報告訴包衛(wèi)國(李夢男 飾)，但是二虎的電臺被擊毀，于是決定與包衛(wèi)國匯合，左云(宋笠娜 飾)拿著降落傘來到山牢告訴瓦洛夫，行動的時間，讓瓦洛夫準備好，瓦洛夫借機表達自己對左云的愛，再次遭到左云的拒絕。

楊忠義拿著從家里帶來的兩箱金條來到褚家寨，想與與左忠良(海頓 飾)等人匯合，從山猴子嘴中得知人已經走了。楊忠義自己想與褚山虎(鄭曉寧 飾)交易，換回左云，山猴子等小匪見錢眼開，要來搶自己的金條，楊忠義拔腿就跑，因為用力過猛裝滿金條的一個箱子被拽開，金條散落一地，楊忠義怕另一箱也被搶，只能悶頭就跑。

本來拿到金條是一件高興的事，褚山虎卻執(zhí)意不要老百姓的錢財，黑虎心里很是不甘，于是提議想看看金條的成色，褚山虎沒否定，經過老狐貍的各種測量，原來金條是假的。顧雨萌(習雪 飾)在左云那里得到了蒙汗藥，按照計劃，顧雨萌把蒙汗藥倒進了酒里，還揉進了糖果里。

為了能夠成功逃脫，左云跟瓦洛夫在院子里練習走路，瓦洛夫因為長時間的躺在床上，腿部有些吃不上力氣。褚山虎本來不想要左家的金條。因為他覺得要老百姓的金條不仁義，卻沒想到左家人用假金條騙自己這件事情讓褚山虎很生氣，來找左云理論。